[{"data":1,"prerenderedAt":356},["ShallowReactive",2],{"page-de-\u002Fguides\u002Fwork\u002Fdomestic-staff":3,"guides-de":265},{"id":4,"title":5,"body":6,"description":257,"extension":258,"meta":259,"navigation":260,"order":249,"path":261,"seo":262,"stem":263,"__hash__":264},"content_de\u002Fde\u002Fguides\u002Fwork\u002Fdomestic-staff.md","Haushaltshilfe, diarista und Kinderbetreuung",{"type":7,"value":8,"toc":247},"minimark",[9,13,19,24,56,60,71,80,91,100,123,130,141,150,154,170,173,177,183,187,196,200,203,218,221],[10,11,12],"p",{},"Haushaltshilfen und Kinderbetreuung sind in Brasilien weit verbreitet, aber das Gesetz unterscheidet danach, wie viele Tage pro Woche eine Person bei Ihnen arbeitet. Davon hängen Vertrag, Beiträge und Risiken ab. Im Folgenden finden Sie die gesetzliche Regel und Preise aus Berichten von Einwohnern Rios für die genannten Daten. Dies ist keine Rechtsberatung: Wenden Sie sich für die Berechnungen an einen Buchhalter.",[10,14,15],{},[16,17,18],"em",{},"Informationen geprüft am 8. Oktober 2026. Die Beträge in den Beiträgen gelten zum Datum des jeweiligen Beitrags, Gehälter und Beiträge werden neu festgelegt.",[20,21,23],"h2",{"id":22},"kurz-gesagt","Kurz gesagt",[25,26,27,36,43,50,53],"ul",{},[28,29,30,31,35],"li",{},"Wenn eine Person bei Ihnen ",[32,33,34],"strong",{},"mehr als zwei Tage pro Woche"," arbeitet, gilt das Gesetz über Hausangestellte (Lei Complementar 150\u002F2015): Ein Arbeitsvertrag und die Registrierung bei eSocial (Online-System zur Registrierung von Arbeitnehmern) sind erforderlich.",[28,37,38,39,42],{},"Bis zu ",[32,40,41],{},"zwei Tage pro Woche"," handelt es sich um eine diarista: Ein Vertrag ist nicht erforderlich, die Bezahlung erfolgt pro Tag.",[28,44,45,46,49],{},"Die Probezeit im Vertrag beträgt bis zu ",[32,47,48],{},"90 Tage",", in dieser Zeit ist eine Trennung einfacher und günstiger.",[28,51,52],{},"Zum Gehalt kommen Arbeitgeberbeiträge, das 13. Monatsgehalt und Urlaubsgeld hinzu (Sätze weiter unten). „Ungefähr ein Drittel zusätzlich“ ist eine Schätzung des Autors; die vollständige Belastung des Arbeitgebers ist höher.",[28,54,55],{},"Ein Buchhalter für die Führung der Unterlagen kostet R$ 100–250 im Monat (laut Berichten).",[20,57,59],{"id":58},"festangestellte-haushaltshilfe-empregada","Festangestellte Haushaltshilfe (empregada)",[10,61,62,63,70],{},"Der Autor des Kanals @brazil_lifehacks stellte 2023 eine Haushaltshilfe für fünf Tage pro Woche ein, sieben Stunden täglich mit Mittagspause. Das Gehalt einer Hausangestellten in Rio betrug seinen Angaben zufolge 1800–2200 Reais im Monat zuzüglich Fahrtkosten. Für Beiträge, Versicherung, das 13. Monatsgehalt und Urlaubsgeld fiel seiner Schätzung zufolge ungefähr ein Drittel zusätzlich an: Das ist eine Schätzung des Autors, die vollständige Belastung des Arbeitgebers ist höher (",[64,65,69],"a",{"href":66,"rel":67},"https:\u002F\u002Ft.me\u002Fbrazil_lifehacks\u002F216",[68],"nofollow","Beitrag, 13.07.2023",").",[10,72,73,74,79],{},"Wie viel im Monat zu zahlen ist, nach den Angaben des Autors acht Monate später (",[64,75,78],{"href":76,"rel":77},"https:\u002F\u002Ft.me\u002Fbrazil_lifehacks\u002F384",[68],"Beitrag, 17.03.2024","):",[25,81,82,85,88],{},[28,83,84],{},"Gehalt: R$ 2000;",[28,86,87],{},"Fahrtkosten: R$ 240;",[28,89,90],{},"Steuern und Abgaben: etwa R$ 700, zuzüglich 13. Monatsgehalt.",[10,92,93,94,99],{},"Arbeitgebersätze laut ",[64,95,98],{"href":96,"rel":97},"https:\u002F\u002Fwww.gov.br\u002Fesocial\u002Fpt-br\u002Fempregador-domestico\u002Fperguntas-frequentes",[68],"FAQ eSocial",", zusätzlich zum Gehalt:",[25,101,102,105,108,111,114],{},[28,103,104],{},"INSS (Rentenbeiträge): 8 %;",[28,106,107],{},"Versicherung gegen Arbeitsunfälle: 0,8 %;",[28,109,110],{},"FGTS (obligatorischer Sparfonds des Arbeitnehmers): 8 %;",[28,112,113],{},"FGTS-Rücklage für den Fall einer Kündigung: 3,2 %;",[28,115,116],{},[117,118,120],"ol",{"start":119},13,[28,121,122],{},"Monatsgehalt und Urlaubsgeld zusätzlich dazu.",[10,124,125,126,129],{},"Das Gesetz erlaubt einen ",[32,127,128],{},"Vertrag mit Probezeit"," (contrato de experiência):",[25,131,132,135,138],{},[28,133,134],{},"Dauer – bis zu 90 Tage;",[28,136,137],{},"er kann einmal verlängert werden;",[28,139,140],{},"die Gesamtdauer darf 90 Tage nicht überschreiten.",[10,142,143,144,149],{},"FGTS ist für Hausangestellte verpflichtend (",[64,145,148],{"href":146,"rel":147},"https:\u002F\u002Fwww.planalto.gov.br\u002Fccivil_03\u002Fleis\u002Flcp\u002Flcp150.htm",[68],"Lei Complementar 150\u002F2015, art. 1, 5 e 21","). Die Praxis des Autors: die Probezeit auf das Maximum von 90 Tagen festzulegen, weil eine Trennung nach ihrem Ende teuer ist.",[20,151,153],{"id":152},"eine-kündigung-kostet-geld","Eine Kündigung kostet Geld",[25,155,156,162],{},[28,157,158,159,70],{},"Die erste Haushaltshilfe arbeitete etwa acht Monate beim Autor; bei einem Gehalt von R$ 2000 belief sich die Abrechnung bei der Kündigung auf etwa R$ 5500, fast zwei Monatsgehälter (",[64,160,78],{"href":76,"rel":161},[68],[28,163,164,165,70],{},"Die zweite ging nach eineinhalb Wochen während der Probezeit; bei einem Nettogehalt von R$ 2300 mussten etwa R$ 1700 sowie mehrere Hundert für Steuern gezahlt werden (",[64,166,169],{"href":167,"rel":168},"https:\u002F\u002Ft.me\u002Fbrazil_lifehacks\u002F487",[68],"Beitrag, 12.09.2024",[10,171,172],{},"Stellen Sie deshalb jemanden auf Empfehlung ein und überprüfen Sie die Arbeit während der Probezeit. Der Autor empfiehlt, Wertsachen in einem Safe aufzubewahren.",[20,174,176],{"id":175},"diarista-bis-zu-zwei-tage-pro-woche","Diarista: bis zu zwei Tage pro Woche",[10,178,179,180,70],{},"Wenn eine Person höchstens zweimal pro Woche kommt, wird kein Vertrag geschlossen, es gibt keine Steuerabgaben, ein Buchhalter ist nicht erforderlich, und die Zusammenarbeit kann ohne Folgen beendet werden. In Rio kostete eine diarista mit Zubereitung von Essen 2024 etwa R$ 250 pro Tag, also ungefähr R$ 1000–2000 im Monat. Sie dürfen eine solche Person ohne Vertrag nicht bitten, mehr als zwei Tage pro Woche zu arbeiten: Es kann zu einer Klage vor dem Arbeitsgericht kommen (",[64,181,78],{"href":76,"rel":182},[68],[20,184,186],{"id":185},"kinderbetreuung","Kinderbetreuung",[10,188,189,190,195],{},"Im April 2023 wurde in Rio eine Kinderbetreuung über die Website babysits.com.br gefunden: Die Anzeige war kostenlos, aber den Bewerbern konnte man nur mit einem Abonnement für R$ 35 im Monat schreiben (laut Bericht des Autors). Die Dienstleistung kostete laut Bericht des Autors R$ 20 pro Stunde (",[64,191,194],{"href":192,"rel":193},"https:\u002F\u002Ft.me\u002Fbrazil_lifehacks\u002F145",[68],"Beitrag, 09.04.2023","). Die Auswahl in Rio ist groß; der Autor wählte eine Kinderbetreuung nach ihrer Ausbildung aus.",[20,197,199],{"id":198},"quellen","Quellen",[10,201,202],{},"Offizielle Quellen:",[25,204,205,211],{},[28,206,207],{},[64,208,210],{"href":146,"rel":209},[68],"Lei Complementar 150\u002F2015: über Hausangestellte",[28,212,213],{},[64,214,217],{"href":215,"rel":216},"https:\u002F\u002Fwww.gov.br\u002Fesocial\u002Fpt-br\u002Fempregador-domestico",[68],"eSocial für Arbeitgeber von Hausangestellten – gov.br",[10,219,220],{},"Persönliche Erfahrungen (Kanal @brazil_lifehacks):",[25,222,223,229,235,241],{},[28,224,225],{},[64,226,228],{"href":66,"rel":227},[68],"Haushaltshilfe, 13.07.2023",[28,230,231],{},[64,232,234],{"href":76,"rel":233},[68],"Haushaltshilfe: Zahlen und Kündigung, 17.03.2024",[28,236,237],{},[64,238,240],{"href":167,"rel":239},[68],"Zweite Haushaltshilfe, 12.09.2024",[28,242,243],{},[64,244,246],{"href":192,"rel":245},[68],"Kinderbetreuung, 09.04.2023",{"title":248,"searchDepth":249,"depth":249,"links":250},"",2,[251,252,253,254,255,256],{"id":22,"depth":249,"text":23},{"id":58,"depth":249,"text":59},{"id":152,"depth":249,"text":153},{"id":175,"depth":249,"text":176},{"id":185,"depth":249,"text":186},{"id":198,"depth":249,"text":199},"Wann ein Arbeitsvertrag mit einer Haushaltshilfe erforderlich ist, wie viel sie den Arbeitgeber kostet, worin sich eine diarista von einer festen Haushaltshilfe unterscheidet und wie Sie eine Kinderbetreuung einstellen.","md",{},true,"\u002Fde\u002Fguides\u002Fwork\u002Fdomestic-staff",{"title":5,"description":257},"de\u002Fguides\u002Fwork\u002Fdomestic-staff","sZ2upQnW_TuiBeWuN7OBXr9uZ5_nw0aA7tlIGYl1Xb0",[266,271,275,280,285,290,294,298,302,307,311,315,319,323,327,331,335,339,343,347,351,352],{"path":267,"title":268,"description":269,"order":270},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fcar\u002Fbuy-car","Kauf eines Autos","Wie Sie als Ausländer in Pernambuco einen Gebrauchtwagen kaufen: beim Händler und von privat, Prüfungen, Umschreibung beim DETRAN, IPVA, Versicherung und Führerschein.",1,{"path":272,"title":273,"description":274,"order":249},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fcar\u002Fcnh","Austausch des Führerscheins gegen einen brasilianischen (CNH)","Wie Sie einen ausländischen Führerschein in Rio de Janeiro gegen einen brasilianischen CNH austauschen: Dokumente, Übersetzung, medizinische und psychologische Untersuchung, Kosten und Fristen; Kategorie A.",{"path":276,"title":277,"description":278,"order":279},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fcar\u002Fowning","Autohaltung: IPVA, Bußgelder, Mautstraßen","Wie viel es kostet, ein Auto in Rio ein Jahr lang zu besitzen, IPVA-Sätze, wie man ein Bußgeld bezahlt, Maut-Transponder, Kraftstoff, Miete und Beschränkungen für die Einfuhr eines Autos.",3,{"path":281,"title":282,"description":283,"order":284},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fdocuments\u002Fcin-rg","CIN (RG) und Dokumente des Kindes","Brasilianischer Identitätsausweis CIN: Wie Sie ihn für Ihr Kind erhalten, Gültigkeitsdauer, Reisen in Südamerika und die Ausreise mit dem Kind ins Ausland.",5,{"path":286,"title":287,"description":288,"order":289},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fdocuments\u002Fcitizenship","Brasilianische Staatsbürgerschaft — Einbürgerung","Wie ein Ausländer brasilianischer Staatsbürger wird: Aufenthaltsfristen, Nachweis der Portugiesischkenntnisse, Dokumente, tatsächliche Bearbeitungszeiten und was nach der portaria zu tun ist.",4,{"path":291,"title":292,"description":293,"order":270},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fdocuments\u002Fcpf","CPF — Steueridentifikationsnummer","Wie Sie als Ausländer CPF erhalten: kostenloser Weg, Dokumente, Schritte und Fallstricke bei SIM-Karte und Banken.",{"path":295,"title":296,"description":297,"order":279},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fdocuments\u002Fresidence","Aufenthaltserlaubnis – Voraussetzungen und Dokumente","Welche Voraussetzungen für eine Aufenthaltserlaubnis in Brasilien es gibt: Kind, Ehe und stabile Lebensgemeinschaft, digitaler Nomade, Immobilie; benötigte Dokumente und was Sie im Voraus prüfen sollten.",{"path":299,"title":300,"description":301,"order":249},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fdocuments\u002Frnm","RNM \u002F CRNM — Registrierung bei der Polícia Federal","So erhalten Sie die Migrationskarte CRNM: Fristen für die Antragstellung, Gebühren, Termin bei der Polícia Federal, Dokumente und tatsächliche Bearbeitungszeiten.",{"path":303,"title":304,"description":305,"order":306},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fdocuments\u002Ftranslations","Übersetzungen und Apostille","So bereiten Sie ausländische Dokumente für brasilianische Behörden vor: Apostille, beglaubigte Übersetzung, Schreibweise von Namen und Geburtsurkunde eines Kindes.",6,{"path":308,"title":309,"description":310,"order":249},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fhealth\u002Fpregnancy-birth","Schwangerschaft und Geburt","Wie Sie sich zur Schwangerschaftsvorsorge anmelden, wo Sie über SUS oder privat entbinden können, was es kostet, wie Sie die Geburtsurkunde beantragen, sowie Informationen zu Doula und Schutz vor Betrug.",{"path":312,"title":313,"description":314,"order":270},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fhealth\u002Fsus-and-private","SUS, UBS-Gesundheitszentrum und private Krankenversicherung","Wie das Gesundheitswesen in Brasilien für Ausländer funktioniert: kostenloses SUS und UBS-Gesundheitszentrum, Impfungen und Zertifikat, privater plano de saúde und tatsächliche Preise.",{"path":316,"title":317,"description":318,"order":249},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fhousing\u002Fbuying","Kauf einer Immobilie","Wie der Kauf einer Wohnung in Brasilien abläuft: Vertrag während der Bauphase, ITBI und cartório-Gebühren, Maklerprovision, Konsortium statt Hypothek und Preisorientierung.",{"path":320,"title":321,"description":322,"order":270},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fhousing\u002Frenting","Wohnung mieten","Wie ein Ausländer in Brasilien eine Wohnung mietet: Kurzzeitmiete, langfristiger Mietvertrag, Kaution, fiador und Versicherung, Zahlungen, Einrichtung und Prüfungen vor dem Einzug.",{"path":324,"title":325,"description":326,"order":270},"\u002Fde\u002Fguides\u002Flegal\u002Fprivacy","Datenschutzerklärung","GoBrazil (gobrazil.app) — ein praktischer Leitfaden für alle, die in Brasilien leben. Diese Seite erklärt, welche personenbezogenen Daten die Website verarbeitet und wozu. Es gibt keine Werbung, keine Analyse und keine Tracker.",{"path":328,"title":329,"description":330,"order":249},"\u002Fde\u002Fguides\u002Flife\u002Feveryday","Alltag: Steckdosen, Verkehr, Geschäfte","Alltägliche Kleinigkeiten, von denen man erst nach der Ankunft erfährt: Spannung und Steckdosen, öffentlicher Nahverkehr und Fernbusse in Rio, Aufzugstasten, Warenrückgabe und Beschwerden beim Rathaus.",{"path":332,"title":333,"description":334,"order":270},"\u002Fde\u002Fguides\u002Flife\u002Fmobile-internet","Kommunikation, Internet und Apps","SIM-Karte und eSIM, Internet zu Hause, was zu tun ist, wenn CPF nicht akzeptiert wird, wie Sie brasilianische Apps installieren und warum Banking-Apps VPN nicht mögen.",{"path":336,"title":337,"description":338,"order":279},"\u002Fde\u002Fguides\u002Flife\u002Fsafety","Sicherheit: Telefon, Karten, Betrug","So schützen Sie Ihr Geld und Ihr Telefon in Brasilien: ein „Straßentelefon“, Einschränkungen in Bank-Apps, Handyversicherung, Prüfung des Betrags am Terminal und Betrugsmaschen.",{"path":340,"title":341,"description":342,"order":270},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fmoney\u002Fbank-account","Bankkonto, Pix und Einlagensicherung","Wie Sie als Ausländer ein Konto in Brasilien eröffnen, was Pix ist, welche Banken und Neobanken es gibt, wie der Serasa Score funktioniert, wie die Einlagensicherung FGC funktioniert und was Sie bei einer Ablehnung durch eine Bank tun können.",{"path":344,"title":345,"description":346,"order":249},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fmoney\u002Ftransfers","Überweisungen nach Brasilien","Wie man Geld aus dem Ausland überweist: SWIFT, Bargeld in US-Dollar, Krypto-Tausch; tatsächliche Gebühren, Fristen und warum große Beträge eingefroren werden.",{"path":348,"title":349,"description":350,"order":270},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fprologue\u002Farrival","Einreise, Verlängerung des Aufenthalts und die ersten Wochen","Touristenaufenthalt und seine Verlängerung bei der Polícia Federal, wie Sie nach Brasilien fliegen, wie viel der Transfer vom Flughafen kostet und womit Sie nach der Ankunft beginnen sollten.",{"path":261,"title":5,"description":257,"order":249},{"path":353,"title":354,"description":355,"order":270},"\u002Fde\u002Fguides\u002Fwork\u002Fincome-tax","Steuererklärung (IRPF)","Wann ein Ausländer steuerlich in Brasilien ansässig wird, wer eine Einkommenserklärung abgeben muss, wie man die erste erstellt und welche Folgen eine verspätete Abgabe hat.",1792645141496]