Гражданство — натурализация
Как иностранец становится гражданином Бразилии: сроки проживания, подтверждение португальского, документы, реальные сроки и что делать после портарии.
Гражданство Бразилии по натурализации оформляют через Министерство юстиции (MJSP) и Polícia Federal. Здесь — общая схема, подтверждение языка, документы и сроки из рассказов тех, кто прошёл путь в 2023–2025 годах. Требования определяет закон и сайт министерства, поэтому в конце — официальные ссылки.
Информация проверена 8 октября 2026. Правила и перечень документов меняются: сверяйтесь с официальными страницами в конце.
Коротко
- Обычная натурализация: 4 года резиденции, дееспособность (18 лет), владение португальским и отсутствие судимости (Lei 13.445/2017, art. 65).
- Срок сокращается минимум до 1 года, если у вас бразильский ребёнок или бразильский супруг (партнёр) (art. 66).
- Заявку подают онлайн в системе «Naturalizar-se» через учётную запись gov.br; затем PF вызывает на биометрию.
- Весь путь от подачи до портарии занял у авторов около года.
Подтверждение португальского
Нужен один документ из списка, который министерство даёт со ссылкой на Portaria 623/2020, art. 5:
- сертификат Celpe-Bras;
- диплом бразильского вуза, аккредитованного MEC;
- сдача Exame de Ordem адвокатской палаты;
- окончание курса португальского для иммигрантов в вузе, аккредитованном MEC (дистанционно можно, но хотя бы одна оценка должна быть очной);
- ENCCEJA: свидетельство об окончании начальной или средней школы по итогам экзамена;
- школьная справка о завершении начального, среднего или «supletivo» в бразильском учебном заведении;
- назначение преподавателем, техником или учёным в государственный вуз; ревалидированный диплом врача.
По рассказам авторов, на практике выбирают из четырёх вариантов:
- Celpe-Bras: экзамен проходит один-два раза в год и очно. Письменная часть (около трёх часов, четыре задания: два на основе видео- и аудиозаписи, два по текстам) и устная часть (около 30 минут: вопросы о себе и разговор по картинкам). Минимально требуется уровень Intermediário (B1) (пост, 26.04.2025); как проходит экзамен, описано в посте от 28.04.2023. Один из авторов сдавал в июле 2026 года без подготовки и получил B1 (пост, 01.07.2026).
- EJA / supletivo: экзамен на аттестат о среднем образовании. В штате Параиба в декабре 2023 года его сдавали ежемесячно, подготовка занимала около трёх недель, а стоил он примерно R$ 580, плюс R$ 200 за выпуск сертификата (пост, 15.12.2023, разбор способов, 04.02.2024).
- ENCCEJA: государственный экзамен, который проводится раз в год; тест и сочинение, нужен проходной балл. Запись, по словам автора, открывается весной (пост, 21.01.2023, пост, 04.02.2024).
- Курс португальского для иммигрантов при вузе с очным итоговым экзаменом. В 2023 году один автор выбрал бесплатный онлайн-курс Университета Сан-Паулу, итоговый экзамен писал очно в Сан-Паулу (пост, 25.03.2023). В декабре 2025 года действовал бесплатный двухмесячный онлайн-курс штата Парана (суббота, два часа) с очным экзаменом в Фос-ду-Игуасу; сертификат подошёл для натурализации (пост, 21.12.2025).
Документы
По официальному перечню министерства для обычной натурализации нужны:
- CRNM, даже просроченная;
- Comprovante de Situação Cadastral no CPF (подтверждение статуса, оно формируется в публичной проверке Receita Federal), а не простая распечатка CPF: автор отправил обычный скан и «проскочил», но так делать не стоит (пост, 14.08.2023);
- справки о судимости от федерального и штатного правосудия за места проживания последних четырёх лет;
- справка о судимости из страны гражданства, легализованная и переведённая присяжным переводчиком (Переводы и апостиль);
- подтверждения проживания за каждый год;
- загранпаспорт, даже просроченный; документ о знании португальского; документы о сокращении срока (свидетельство о браке или о рождении бразильского ребёнка).
В 2023 году автор получал справку в России через доверенное лицо в МФЦ с апостилем: около трёх-четырёх недель с доставкой, москвичам проще через «Госуслуги» сразу с апостилем. Можно ли брать справку в консульстве, мнения расходились (пост, 04.07.2023).
Как идёт процесс: два примера
- Рио, 2023–2024. Процесс открыт 18 июня 2023 года, документы загружены 4 июля, биометрию сдали 12 сентября, 23 октября дело ушло в министерство, портария вышла 23 июля 2024 года: около 12–13 месяцев. Проверки дома и бесед не было, в PF только сняли отпечатки (пост, 23.07.2024, пост, 24.10.2023).
- Второй пример, 2024–2025. Подача 6 марта 2024 года, биометрия 12 сентября, министерство с 5 ноября, портария 5 марта 2025 года: ровно год (пост, 06.03.2025).
В Рио автору на биометрии ни о чём не спрашивали, только сняли отпечатки; в других городах порядок может отличаться (пост, 09.01.2024).
После портарии
Портария публикуется в официальном вестнике. Дальше, по рассказу автора 2024–2025 годов:
- Удостоверение личности (CIN / RG): запись на сайте DETRAN, распечатка портарии, подтверждение адреса, документ, удостоверяющий личность (пост, 26.07.2024). Подробнее — CIN и документы ребёнка.
- Мужчинам от 18 до 45 лет — воинский учёт (alistamento); сертификат выдаётся примерно через неделю.
- Título eleitoral, избирательный билет: анкета на сайте суда TSE, затем биометрия на избирательном участке примерно 10 минут (пост, 06.02.2025).
Автор называет воинский учёт и избирательный билет условиями для получения бразильского паспорта вдобавок к удостоверению личности (пост, 08.08.2024).
Дети
Для ребёнка до 18 лет, получившего бессрочную резиденцию до 10 лет, есть «временная натурализация» (naturalização provisória). Считается дата регистрации в PF, а не дата приезда; заявку подаёт законный представитель. По достижении 18 лет временное гражданство нужно конвертировать в постоянное. Автор канала добавляет, что экзамена по португальскому таким детям не требуется (пост, 18.08.2023). Детям старше 10 лет упрощённой процедуры нет. Подробнее — на странице министерства «Naturalização provisória».
Источники
Официальные:
- Lei 13.445/2017 (Lei de Migração), arts. 65–66
- Naturalização ordinária: перечень документов — MJSP
- Подтверждение владения португальским — MJSP
- Naturalização provisória — MJSP
- Naturalizar-se: система подачи — MJSP
- Celpe-Bras — INEP
Личный опыт (каналы @brazil_lifehacks и @russo_no_brasil):
- Celpe-Bras: как проходит экзамен, 28.04.2023
- ENCCEJA, 21.01.2023
- Экзамен EJA, 15.12.2023
- Способы подтвердить язык, 04.02.2024
- Документы и справка о судимости, 04.07.2023
- Приглашение на биометрию, 14.08.2023
- Этап MJSP, 24.10.2023
- Хронология процесса, 23.07.2024
- Гражданство получено, 06.03.2025
- Натурализация в Куритибе, 09.01.2024
- Первые документы бразильца, 26.07.2024
- Удостоверение личности и воинский учёт, 08.08.2024
- Избирательный билет, 06.02.2025
- Натурализация детей, 18.08.2023
- Курсы португальского, 25.03.2023
- Бесплатный курс штата Парана и экзамен, 21.12.2025
- Платный курс, 02.05.2025
- Школы без аккредитации, 06.10.2026
- Celpe-Bras без подготовки, 01.07.2026
- Как подтвердить знание языка, 26.04.2025