GoBrazil
Todos os guias
Documentos

Residência — bases e documentos

Quais são as bases para residência no Brasil: filho, casamento ou união estável, nômade digital, imóvel; o conjunto de documentos e o que conferir antes.

Residência (autorização de residência) é a permissão para viver no Brasil além do prazo de turista. O pedido é feito na Polícia Federal (PF) e, depois da aprovação, você se registra e recebe o RNM / CRNM. Abaixo, uma visão geral das bases sobre as quais os imigrantes mais escrevem e dos papéis que vale juntar com antecedência. Não é consultoria jurídica: em cada caso, a lista de documentos é definida pela PF.

Informações conferidas em 8 de outubro de 2026. As regras mudam: confira as páginas oficiais no final.

Em resumo

  • Dá para mudar de turista para residente sem sair do Brasil: uma família que pediu com base no nascimento de um filho fez isso em dezembro de 2024 (post).
  • Quatro bases aparecem com mais frequência: filho nascido no Brasil; casamento ou união estável com brasileiro; visto de nômade digital; compra de imóvel.
  • Quase todos os papéis estrangeiros exigem apostila e tradução de tradutor juramentado: Traduções e apostila.
  • Primeiro tire o CPF: ele é necessário para o pedido (CPF).

Filho nascido no Brasil

Os pais de uma criança brasileira obtêm residência por reunião familiar. Segundo relatos de pais, o conjunto para o pedido em fevereiro de 2025 era este (post, 06/02/2025):

  • certidões de nascimento dos dois pais com apostila;
  • certidão de casamento com apostila, se forem casados;
  • certidão de antecedentes criminais do país de nacionalidade, com apostila;
  • CPF e passaportes válidos;
  • comprovante de residência: contrato de aluguel ou declaração do proprietário.

Tudo o que é estrangeiro é traduzido por tradutor juramentado. A certidão de antecedentes pode ser obtida no consulado da Rússia no Brasil: em fevereiro de 2025 ela era emitida em português e não precisava de tradução. Em 2022 era diferente: a certidão saía em russo e precisava ser traduzida (post, 28/10/2022). O procedimento mudou, por isso pergunte antes ao consulado em que idioma a certidão é emitida hoje. Os consulados da Rússia no Rio, em São Paulo e em Brasília atendem com agendamento; para as certidões são necessários os originais da certidão de nascimento e do passaporte interno (post, 26/12/2024).

Confira antes a grafia dos nomes: a certidão de nascimento de uma criança brasileira registra os pais, e uma divergência entre documentos acompanha você em todos os procedimentos seguintes (post, 08/11/2022). Outros familiares (avós) podem obter residência por reunião familiar: em outubro de 2022, o pedido para a avó de uma criança foi aceito de primeira, e o protocolo saiu na hora (post).

Casamento ou união estável

A residência também pode vir do casamento com cidadão brasileiro. A alternativa ao casamento é a união estável: ela é registrada em cartório, e depois os documentos são entregues à PF. Segundo o autor do canal, juridicamente ela difere pouco do casamento (post, 17/12/2023). Como após um casamento, pelo relato do autor dá para pedir a naturalização com um ano de residência em vez de quatro: mais na página Cidadania.

Visto de nômade digital

Para quem trabalha remotamente para um empregador ou clientes no exterior. Condições na página do Itamaraty (na data da conferência): renda comprovada de fonte estrangeira de pelo menos US$ 1.500 por mês ou US$ 18.000 em conta bancária; o prazo inicial de residência é de até um ano. Segundo os autores, há dois caminhos: no consulado antes da viagem ou já no Brasil, no fim da estada como turista. Um exemplo de julho de 2023: o pacote foi enviado por courier à embaixada do Brasil em Moscou, o visto foi colocado no passaporte e devolvido pelo correio, e depois da entrada o registro na PF foi feito em até 90 dias (post, 07/07/2023). As regras de solicitação mudaram com o tempo, então pegue a lista atual na página do consulado.

Compra de imóvel

Um estrangeiro pode obter residência como investidor imobiliário. Segundo uma análise de escritório de advocacia: o valor mínimo do imóvel é de R$ 1.000.000, e de R$ 700.000 nas regiões Norte e Nordeste; a autorização é concedida por quatro anos, e depois é possível pedir residência por prazo indeterminado. O imóvel deve ficar em área urbana, pode estar em construção, e é preciso ser proprietário durante todo o período de residência. Detalhes em Comprar imóvel.

O que juntar com antecedência

  • Passaportes válidos por pelo menos mais dois anos: caso contrário, será preciso renová-los no meio do processo.
  • Certidões de nascimento e casamento do modelo novo, com apostila; em caso de mudança de sobrenome, o documento que a registra.
  • Certidão de antecedentes criminais (da Rússia ou no consulado, veja acima).
  • Carteira de motorista válida por pelo menos mais dois anos: ela pode ser trocada pela brasileira (Troca da carteira).
  • Fotos 3×4 e procuração geral para uma pessoa próxima no país de origem.

Os três últimos itens são dicas de autores de canais, baseadas na preparação da própria mudança (post, 01/05/2023, post, 15/10/2025).

Fontes

Oficiais:

Experiência pessoal (canais @russo_no_brasil, @brazil_lifehacks e @svoibrazil, em russo):